Welcome to Thursday Gathering！
下記にてイベント会場、参加登録方法、オンライン参加方法について記載しております。
イベント当日までにご確認ください🙌
Below, you’ll find information about the event venue, how to register, and how to join online. Please take a moment to review the details before the event day ✅
——
■会場 | Venue
現地会場：CIC Tokyo
住所：東京都港区虎ノ門1丁目17番1号 虎ノ門ヒルズビジネスタワー15階
*イベント受付は1階、会場入り口は15階となります。
Venue：CIC Tokyo
Access：Toranomon Hills Business Tower 15F, 1 Chome-17-1 Toranomon, Minato City, Tokyo
*Event check-in counter will be open at 1st floor
——
■参加登録方法 | How to Register
「Register to Event」ボタンより参加登録をお願いいたします！
Click the “Register to Event” button to sign up!
===
■オンライン参加方法について
セッション一覧に表示される「Join Remotely」ボタンより参加いただけます。
Thursday Gathering開始時間になりましたら、セッション枠の下に「Join Remotely」ボタンが表示されます。
そのボタンをクリック後、オンライン参加いただけます。
*オンライン参加には、参加登録が必要です。本ページの「Register for Event」ボタンより参加登録をお願いいたします。
■ How to Join Online
You can join the session by clicking the “Join Remotely” button shown in the session list below.
Once Thursday Gathering starts, the “Join Remotely” button will appear below each session.
Click the button to join the session online.
*Please note that registration is required to join the event online. To register, click the “Register for Event” button on this page.
===
Venture Café TokyoのWebサイトはこちら | Here is the Venture Café Tokyo website.：URL
本セッションは、ハイブリッド（現地＆オンライン）セッションです。
This session will be held in a hybrid format (onsite and online).
Thursday Gatheringの楽しみ方、毎週木曜日開催しているベンチャーカフェ東京のシグニチャーイベントThursday Gatheringの説明、コミュニティーの運営、ミッション、そして人と繋がる意味とは、などの話をまとめたインタラクティブなセッションとなってます。
毎週やってますので、是非、イベントにご興味がある方達は一度ご参加ください〜
This session is an interactive exploration where we introduce various aspects, including how to enjoy Thursday Gathering, an overview of our signature event held every Thursday at Venture Café Tokyo, insights into Venture Café’s mission and community, and the significance of connecting with others. We host this session weekly, so if you’re interested in our events, we encourage you to join us at least once!
—
■オンライン参加方法 | How to join the session online
- Thursday Gathering開始後、本ページ上に「Join Remotely」ボタンが表示されます。そちらをクリックし、オンライン参加いただけます。
- 「Join Remotely」ボタンが表示されていない場合は、メインページのセッション一覧にある「Join Remotely」ボタンよりご参加ください。
- Once Thursday Gathering begins, a “Join Remotely” button will appear on this page. Click the button to join the event online.
- If the “Join Remotely” button is not visible on the session page, please join by clicking the “Join Remotely” button in the session list on the main page.
本セッションは、ハイブリッド（現地＆オンライン）セッションです。
This session will be held in a hybrid format (onsite and online).
主催 | Organizer：CIC Japan / E&E Community
会場 | Venue：CIC Tokyo（東京都港区虎ノ門1-17-1 虎ノ門ヒルズビジネスタワー 15F）
言語 | Language：日本語 | Japanese
*Simultaneous translation tool available → Click here!
概要 | Descriptions：
イランによる海峡封鎖、米中対立が加速させるサプライチェーンの分断、そして脱炭素と経済安全保障の同時追求という構造的ジレンマ―エネルギーはいま、市場メカニズムを超えた「地経学（geoeconomics）」の核心に位置しています。
資源の調達・輸送・技術開発のいずれもが安全保障政策と不可分に結びつき、国家戦略の優先順位そのものを塗り替えつつあります。本セッションでは、U3 Innovations の竹内氏と地経学研究所の田上氏をパネリストにお迎えし、エネルギー転換・資源地政学・経済安全保障が複雑に絡み合う現代の構造を読み解きます。イノベーションの現場と政策研究の最前線、それぞれの知見を掛け合わせた45分間のインテンシブなパネルセッションです。
登壇者 | Speakers：
- 田上 英樹 氏 国際文化会館 地経学研究所 - 主任客員研究員
- 竹内 純子 氏 U3イノベーションズ合同会社 - 共同代表
—
■オンライン参加方法 | How to join the session online
- Thursday Gathering開始後、本ページ上に「Join Remotely」ボタンが表示されます。そちらをクリックし、オンライン参加いただけます。
- 「Join Remotely」ボタンが表示されていない場合は、メインページのセッション一覧にある「Join Remotely」ボタンよりご参加ください。
- Once Thursday Gathering begins, a “Join Remotely” button will appear on this page. Click the button to join the event online.
- If the “Join Remotely” button is not visible on the session page, please join by clicking the “Join Remotely” button in the session list on the main page.
※本セッションは、現地参加のみの開催です。参加ご希望の方は本ページにある ”JOIN SESSION | セッションに参加“ボタン から事前登録をお願いします。
※Please note this session is an In-person only session. If you’d like to participate, please click the “JOIN SESSION” button at the top of this page to pre-register.
主催者 | Organizer：Venture Café Tokyo
現地会場 | Venue：Coming soon!
概要 | Description：
【VentureCafe/Thursday Gatheringに初めてご参加いただく方（Beginner）向け | For VentureCafe/Thursday Gathering Beginners 】
“Connecting Innovators to make things happen”をミッションに掲げ、これまで数多くの“Happen”を生み出してきたVenture Caféコミュニティ、
そして、毎週木曜日に開催するシグニチャーイベント「Thursday Gathering」のご紹介や、初参加者（Beginner）同士の交流会など
初めてイベントにお越しいただく方にも、私たちのコミュニティを最大限お楽しみいただくためのコンテンツをお届けします！
お気軽にご参加ください！
The Venture Café community, committed to the mission of “Connecting Innovators to Make Things Happen,” has brought about numerous “Happenings” in the past. This session is designed to introduce newcomers to our weekly signature event, “Thursday Gathering,” and facilitate networking among first-time attendees (Beginners). Our aim is to ensure that everyone can fully enjoy and engage with our community. Please feel free to join us!
Of course, those who have attended two or more times are also very welcome!😉
Welcome to Thursday Gathering！
下記にてイベント会場、参加登録方法、オンライン参加方法について記載しております。
イベント当日までにご確認ください🙌
Below, you’ll find information about the event venue, how to register, and how to join online. Please take a moment to review the details before the event day ✅
——
■会場 | Venue
現地会場：CIC Tokyo
住所：東京都港区虎ノ門1丁目17番1号 虎ノ門ヒルズビジネスタワー15階
*イベント受付は1階、会場入り口は15階となります。
Venue：CIC Tokyo
Access：Toranomon Hills Business Tower 15F, 1 Chome-17-1 Toranomon, Minato City, Tokyo
*Event check-in counter will be open at 1st floor
——
■参加登録方法 | How to Register
「Register to Event」ボタンより参加登録をお願いいたします！
Click the “Register to Event” button to sign up!
===
■オンライン参加方法について
セッション一覧に表示される「Join Remotely」ボタンより参加いただけます。
Thursday Gathering開始時間になりましたら、セッション枠の下に「Join Remotely」ボタンが表示されます。
そのボタンをクリック後、オンライン参加いただけます。
*オンライン参加には、参加登録が必要です。本ページの「Register for Event」ボタンより参加登録をお願いいたします。
■ How to Join Online
You can join the session by clicking the “Join Remotely” button shown in the session list below.
Once Thursday Gathering starts, the “Join Remotely” button will appear below each session.
Click the button to join the session online.
*Please note that registration is required to join the event online. To register, click the “Register for Event” button on this page.
===
Venture Café TokyoのWebサイトはこちら | Here is the Venture Café Tokyo website.：URL
本セッションは、ハイブリッド（現地＆オンライン）セッションです。
This session will be held in a hybrid format (onsite and online).
Thursday Gatheringの楽しみ方、毎週木曜日開催しているベンチャーカフェ東京のシグニチャーイベントThursday Gatheringの説明、コミュニティーの運営、ミッション、そして人と繋がる意味とは、などの話をまとめたインタラクティブなセッションとなってます。
毎週やってますので、是非、イベントにご興味がある方達は一度ご参加ください〜
This session is an interactive exploration where we introduce various aspects, including how to enjoy Thursday Gathering, an overview of our signature event held every Thursday at Venture Café Tokyo, insights into Venture Café’s mission and community, and the significance of connecting with others. We host this session weekly, so if you’re interested in our events, we encourage you to join us at least once!
—
■オンライン参加方法 | How to join the session online
- Thursday Gathering開始後、本ページ上に「Join Remotely」ボタンが表示されます。そちらをクリックし、オンライン参加いただけます。
- 「Join Remotely」ボタンが表示されていない場合は、メインページのセッション一覧にある「Join Remotely」ボタンよりご参加ください。
- Once Thursday Gathering begins, a “Join Remotely” button will appear on this page. Click the button to join the event online.
- If the “Join Remotely” button is not visible on the session page, please join by clicking the “Join Remotely” button in the session list on the main page.
本セッションは、ハイブリッド（現地＆オンライン）セッションです。
This session will be held in a hybrid format (onsite and online).
主催 | Organizer：CIC Japan / E&E Community
会場 | Venue：CIC Tokyo（東京都港区虎ノ門1-17-1 虎ノ門ヒルズビジネスタワー 15F）
言語 | Language：日本語 | Japanese
*Simultaneous translation tool available → Click here!
概要 | Descriptions：
イランによる海峡封鎖、米中対立が加速させるサプライチェーンの分断、そして脱炭素と経済安全保障の同時追求という構造的ジレンマ―エネルギーはいま、市場メカニズムを超えた「地経学（geoeconomics）」の核心に位置しています。
資源の調達・輸送・技術開発のいずれもが安全保障政策と不可分に結びつき、国家戦略の優先順位そのものを塗り替えつつあります。本セッションでは、U3 Innovations の竹内氏と地経学研究所の田上氏をパネリストにお迎えし、エネルギー転換・資源地政学・経済安全保障が複雑に絡み合う現代の構造を読み解きます。イノベーションの現場と政策研究の最前線、それぞれの知見を掛け合わせた45分間のインテンシブなパネルセッションです。
登壇者 | Speakers：
- 田上 英樹 氏 国際文化会館 地経学研究所 - 主任客員研究員
- 竹内 純子 氏 U3イノベーションズ合同会社 - 共同代表
—
■オンライン参加方法 | How to join the session online
- Thursday Gathering開始後、本ページ上に「Join Remotely」ボタンが表示されます。そちらをクリックし、オンライン参加いただけます。
- 「Join Remotely」ボタンが表示されていない場合は、メインページのセッション一覧にある「Join Remotely」ボタンよりご参加ください。
- Once Thursday Gathering begins, a “Join Remotely” button will appear on this page. Click the button to join the event online.
- If the “Join Remotely” button is not visible on the session page, please join by clicking the “Join Remotely” button in the session list on the main page.
※本セッションは、現地参加のみの開催です。参加ご希望の方は本ページにある ”JOIN SESSION | セッションに参加“ボタン から事前登録をお願いします。
※Please note this session is an In-person only session. If you’d like to participate, please click the “JOIN SESSION” button at the top of this page to pre-register.
主催者 | Organizer：Venture Café Tokyo
現地会場 | Venue：Coming soon!
概要 | Description：
【VentureCafe/Thursday Gatheringに初めてご参加いただく方（Beginner）向け | For VentureCafe/Thursday Gathering Beginners 】
“Connecting Innovators to make things happen”をミッションに掲げ、これまで数多くの“Happen”を生み出してきたVenture Caféコミュニティ、
そして、毎週木曜日に開催するシグニチャーイベント「Thursday Gathering」のご紹介や、初参加者（Beginner）同士の交流会など
初めてイベントにお越しいただく方にも、私たちのコミュニティを最大限お楽しみいただくためのコンテンツをお届けします！
お気軽にご参加ください！
The Venture Café community, committed to the mission of “Connecting Innovators to Make Things Happen,” has brought about numerous “Happenings” in the past. This session is designed to introduce newcomers to our weekly signature event, “Thursday Gathering,” and facilitate networking among first-time attendees (Beginners). Our aim is to ensure that everyone can fully enjoy and engage with our community. Please feel free to join us!
Of course, those who have attended two or more times are also very welcome!😉