Welcome to Thursday Gathering！
下記にてイベント会場、参加登録方法、オンライン参加方法について記載しております。
イベント当日までにご確認ください🙌
Below, you’ll find information about the event venue, how to register, and how to join online. Please take a moment to review the details before the event day ✅
——
■会場 | Venue
現地会場：CIC Tokyo
住所：東京都港区虎ノ門1丁目17番1号 虎ノ門ヒルズビジネスタワー15階
*イベント受付は1階、会場入り口は15階となります。
Venue：CIC Tokyo
Access：Toranomon Hills Business Tower 15F, 1 Chome-17-1 Toranomon, Minato City, Tokyo
*Event check-in counter will be open at 1st floor
——
■参加登録方法 | How to Register
「Register to Event」ボタンより参加登録をお願いいたします！
Click the “Register to Event” button to sign up!
===
■オンライン参加方法について
セッション一覧に表示される「Join Remotely」ボタンより参加いただけます。
Thursday Gathering開始時間になりましたら、セッション枠の下に「Join Remotely」ボタンが表示されます。
そのボタンをクリック後、オンライン参加いただけます。
*オンライン参加には、参加登録が必要です。本ページの「Register for Event」ボタンより参加登録をお願いいたします。
■ How to Join Online
You can join the session by clicking the “Join Remotely” button shown in the session list below.
Once Thursday Gathering starts, the “Join Remotely” button will appear below each session.
Click the button to join the session online.
*Please note that registration is required to join the event online. To register, click the “Register for Event” button on this page.
===
Venture Café TokyoのWebサイトはこちら | Here is the Venture Café Tokyo website.：URL
本セッションは、ハイブリッド（現地＆オンライン）セッションです。
This session will be held in a hybrid format (onsite and online).
Thursday Gatheringの楽しみ方、毎週木曜日開催しているベンチャーカフェ東京のシグニチャーイベントThursday Gatheringの説明、コミュニティーの運営、ミッション、そして人と繋がる意味とは、などの話をまとめたインタラクティブなセッションとなってます。
毎週やってますので、是非、イベントにご興味がある方達は一度ご参加ください〜
This session is an interactive exploration where we introduce various aspects, including how to enjoy Thursday Gathering, an overview of our signature event held every Thursday at Venture Café Tokyo, insights into Venture Café’s mission and community, and the significance of connecting with others. We host this session weekly, so if you’re interested in our events, we encourage you to join us at least once!
—
■オンライン参加方法 | How to join the session online
- Thursday Gathering開始後、本ページ上に「Join Remotely」ボタンが表示されます。そちらをクリックし、オンライン参加いただけます。
- 「Join Remotely」ボタンが表示されていない場合は、メインページのセッション一覧にある「Join Remotely」ボタンよりご参加ください。
- Once Thursday Gathering begins, a “Join Remotely” button will appear on this page. Click the button to join the event online.
- If the “Join Remotely” button is not visible on the session page, please join by clicking the “Join Remotely” button in the session list on the main page.
本セッションは、ハイブリッド（現地＆オンライン）セッションです。
This session will be held in a hybrid format (onsite and online).
共催 | Co-organizer：Venture Café Tokyo、angle reserve株式会社
後援 | Support：American Express International, Inc.
会場 | Venue：CIC Tokyo（東京都港区虎ノ門1-17-1 虎ノ門ヒルズビジネスタワー 15F）
言語 | Language：日本語 | Japanese
*Simultaneous translation tool available → Click here!
概要 | Descriptions：
Nature Business NIGHT Powered by Amex: Nature Business Pitch 開催！
Rocket Pitch x Nature Business Lab - Nature Business Founderたちが虎ノ門に集まる
これまで総勢約900組の起業家と10,000人+のオーディエンスが参加したVenture Café Tokyoのフラグシップイベント”ROCKET PITCH NIGHT”と、自然と人間の共生を目指すangleReserveが運営する”Nature Business Lab”が、Nature Businesイベントを開催します！
「事業が成長するほど、自然にとってもプラスになる。」そんなビジネスをつくろうとしているNature Business Foundersが大集合。
🌿 Nature Business NIGHT Powered by AMEX: Nature Business Pitch is coming!
Rocket Pitch × Nature Business Lab — Bringing Nature Business Founders together in Toranomon
Venture Café Tokyo’s flagship event ROCKET PITCH NIGHT, which has brought together approximately 900 entrepreneurial teams and 10,000+ audience members, is teaming up with Nature Business Lab, operated by angleReserve with a mission to create a future where nature and people thrive together, for a special Nature Business event!
“The more the business grows, the more nature benefits.”
Nature Business Founders who are working to turn this idea into reality will come together in Toranomon to share their businesses, ideas, and visions for the future.
■ ピッチ登壇者｜Pitch Speakers
Coming soon!
■ コメンテーター | Commentators
Coming soon!
===
【登壇応募受付中！| Now Accepting Pitch Applications! 📣】
登壇応募＆詳細情報はこちらから🚀
ご応募お待ちしてます！
Apply to pitch & find more details here🚀
We look forward to your application!
▼応募フォーム | APplication Form
https://forms.gle/5DQBXLEn8hfh8Z1J7
*説明会も開催予定！詳細は後日公開予定です。
Webサイトよりご確認ください。
*An information session for pitch applicants is also planned! Further details will be announced at a later date.
Please check the website for the latest updates.
===
■ ROCKET PITCH NIGHTについて | About ROCKET PITCH NIGHT
あなたがこれからまさにアントレプレナー（起業家、スタートアップ、企業内新規事業担当者、NPO etc…）としての旅路を始めようとしていようと、あるいはすでに走り始めていようと、その旅路をより良いものにするには、将来的な投資家、共同創業者、従業員など多くの人を巻き込んでいく必要があります（あるいは、それこそが起業活動の肝といってもいいのかもしれません）。
Whether you are about to start your journey as an entrepreneur (entrepreneur/intrapreneur, NPO etc.) or if you are already on your startup-journey, getting the involvement of key-people such as investors, co-founders & other employees is important and can make your journey that much better (Or in other words the essence of entrepreneurship).
詳細はこちら | More details:
https://venturecafetokyo.org/programs/rocket-pitch-night/
===
■当日スケジュール | Timetable（*順次アップデート予定 | To be updated）
3:45pm ~ 開場 | Door open
5:00pm ~ Nature Business NIGHT 開始 Starts!
5:00pm ~ 7:00pm NATURE BUSINESS × ROCKET PITCH
7:00pm ~ 8:00pm パネルセッション
~ 8:00pm 終了 | End
*本イベントはThursday Gathering内で開催されます。
＜お問合せ先＞
本イベント開催にあたり、ご質問やご不明点がございましたら、下記までご連絡くださいませ。
If you have any questions or concerns regarding this event, please feel free to contact us at the information below.
info_rp@venturecafetokyo.org
—
■オンライン参加方法 | How to join the session online
- Thursday Gathering開始後、本ページ上に「Join Remotely」ボタンが表示されます。そちらをクリックし、オンライン参加いただけます。
- 「Join Remotely」ボタンが表示されていない場合は、メインページのセッション一覧にある「Join Remotely」ボタンよりご参加ください。
- Once Thursday Gathering begins, a “Join Remotely” button will appear on this page. Click the button to join the event online.
- If the “Join Remotely” button is not visible on the session page, please join by clicking the “Join Remotely” button in the session list on the main page.
本セッションは、ハイブリッド（現地＆オンライン）セッションです。
This session will be held in a hybrid format (onsite and online).
共催 | Co-organizer：Venture Café Tokyo、angle reserve株式会社
後援 | Support：American Express International, Inc.
会場 | Venue：CIC Tokyo（東京都港区虎ノ門1-17-1 虎ノ門ヒルズビジネスタワー 15F）
言語 | Language：日本語 | Japanese
*Simultaneous translation tool available → Click here!
概要 | Descriptions：
ビジネスを通じて生物多様性を解決する - そんな動きが世界で加速しています。
このセッションでは、「生物多様性が直面する課題」「規制、新市場、スタートアップなど世界の動き」「事業創りのリアル」について、第一線で活躍する皆さまとお話しします。
トピック
- 生物多様性はどんな課題に直面しているのか、なぜ経済と繋ぐことが求められているのか
- 世界ではどんな規制やルール、そしてビジネスが生まれているのか
- 黎明期の市場で、どのように事業を創っていくか
登壇者 | Speakers：
- 深谷 雪雄 環境省自然環境局自然環境計画課生物多様性ビジネス推進室 室長補佐
- 伊藤 啓二（Keiji Ito）angleReserve株式会社 Founder & CEO
- and more!
—
■オンライン参加方法 | How to join the session online
- Thursday Gathering開始後、本ページ上に「Join Remotely」ボタンが表示されます。そちらをクリックし、オンライン参加いただけます。
- 「Join Remotely」ボタンが表示されていない場合は、メインページのセッション一覧にある「Join Remotely」ボタンよりご参加ください。
- Once Thursday Gathering begins, a “Join Remotely” button will appear on this page. Click the button to join the event online.
- If the “Join Remotely” button is not visible on the session page, please join by clicking the “Join Remotely” button in the session list on the main page.
Welcome to Thursday Gathering！
下記にてイベント会場、参加登録方法、オンライン参加方法について記載しております。
イベント当日までにご確認ください🙌
Below, you’ll find information about the event venue, how to register, and how to join online. Please take a moment to review the details before the event day ✅
——
■会場 | Venue
現地会場：CIC Tokyo
住所：東京都港区虎ノ門1丁目17番1号 虎ノ門ヒルズビジネスタワー15階
*イベント受付は1階、会場入り口は15階となります。
Venue：CIC Tokyo
Access：Toranomon Hills Business Tower 15F, 1 Chome-17-1 Toranomon, Minato City, Tokyo
*Event check-in counter will be open at 1st floor
——
■参加登録方法 | How to Register
「Register to Event」ボタンより参加登録をお願いいたします！
Click the “Register to Event” button to sign up!
===
■オンライン参加方法について
セッション一覧に表示される「Join Remotely」ボタンより参加いただけます。
Thursday Gathering開始時間になりましたら、セッション枠の下に「Join Remotely」ボタンが表示されます。
そのボタンをクリック後、オンライン参加いただけます。
*オンライン参加には、参加登録が必要です。本ページの「Register for Event」ボタンより参加登録をお願いいたします。
■ How to Join Online
You can join the session by clicking the “Join Remotely” button shown in the session list below.
Once Thursday Gathering starts, the “Join Remotely” button will appear below each session.
Click the button to join the session online.
*Please note that registration is required to join the event online. To register, click the “Register for Event” button on this page.
===
Venture Café TokyoのWebサイトはこちら | Here is the Venture Café Tokyo website.：URL
本セッションは、ハイブリッド（現地＆オンライン）セッションです。
This session will be held in a hybrid format (onsite and online).
Thursday Gatheringの楽しみ方、毎週木曜日開催しているベンチャーカフェ東京のシグニチャーイベントThursday Gatheringの説明、コミュニティーの運営、ミッション、そして人と繋がる意味とは、などの話をまとめたインタラクティブなセッションとなってます。
毎週やってますので、是非、イベントにご興味がある方達は一度ご参加ください〜
This session is an interactive exploration where we introduce various aspects, including how to enjoy Thursday Gathering, an overview of our signature event held every Thursday at Venture Café Tokyo, insights into Venture Café’s mission and community, and the significance of connecting with others. We host this session weekly, so if you’re interested in our events, we encourage you to join us at least once!
—
■オンライン参加方法 | How to join the session online
- Thursday Gathering開始後、本ページ上に「Join Remotely」ボタンが表示されます。そちらをクリックし、オンライン参加いただけます。
- 「Join Remotely」ボタンが表示されていない場合は、メインページのセッション一覧にある「Join Remotely」ボタンよりご参加ください。
- Once Thursday Gathering begins, a “Join Remotely” button will appear on this page. Click the button to join the event online.
- If the “Join Remotely” button is not visible on the session page, please join by clicking the “Join Remotely” button in the session list on the main page.
本セッションは、ハイブリッド（現地＆オンライン）セッションです。
This session will be held in a hybrid format (onsite and online).
共催 | Co-organizer：Venture Café Tokyo、angle reserve株式会社
後援 | Support：American Express International, Inc.
会場 | Venue：CIC Tokyo（東京都港区虎ノ門1-17-1 虎ノ門ヒルズビジネスタワー 15F）
言語 | Language：日本語 | Japanese
*Simultaneous translation tool available → Click here!
概要 | Descriptions：
Nature Business NIGHT Powered by Amex: Nature Business Pitch 開催！
Rocket Pitch x Nature Business Lab - Nature Business Founderたちが虎ノ門に集まる
これまで総勢約900組の起業家と10,000人+のオーディエンスが参加したVenture Café Tokyoのフラグシップイベント”ROCKET PITCH NIGHT”と、自然と人間の共生を目指すangleReserveが運営する”Nature Business Lab”が、Nature Businesイベントを開催します！
「事業が成長するほど、自然にとってもプラスになる。」そんなビジネスをつくろうとしているNature Business Foundersが大集合。
🌿 Nature Business NIGHT Powered by AMEX: Nature Business Pitch is coming!
Rocket Pitch × Nature Business Lab — Bringing Nature Business Founders together in Toranomon
Venture Café Tokyo’s flagship event ROCKET PITCH NIGHT, which has brought together approximately 900 entrepreneurial teams and 10,000+ audience members, is teaming up with Nature Business Lab, operated by angleReserve with a mission to create a future where nature and people thrive together, for a special Nature Business event!
“The more the business grows, the more nature benefits.”
Nature Business Founders who are working to turn this idea into reality will come together in Toranomon to share their businesses, ideas, and visions for the future.
■ ピッチ登壇者｜Pitch Speakers
Coming soon!
■ コメンテーター | Commentators
Coming soon!
===
【登壇応募受付中！| Now Accepting Pitch Applications! 📣】
登壇応募＆詳細情報はこちらから🚀
ご応募お待ちしてます！
Apply to pitch & find more details here🚀
We look forward to your application!
▼応募フォーム | APplication Form
https://forms.gle/5DQBXLEn8hfh8Z1J7
*説明会も開催予定！詳細は後日公開予定です。
Webサイトよりご確認ください。
*An information session for pitch applicants is also planned! Further details will be announced at a later date.
Please check the website for the latest updates.
===
■ ROCKET PITCH NIGHTについて | About ROCKET PITCH NIGHT
あなたがこれからまさにアントレプレナー（起業家、スタートアップ、企業内新規事業担当者、NPO etc…）としての旅路を始めようとしていようと、あるいはすでに走り始めていようと、その旅路をより良いものにするには、将来的な投資家、共同創業者、従業員など多くの人を巻き込んでいく必要があります（あるいは、それこそが起業活動の肝といってもいいのかもしれません）。
Whether you are about to start your journey as an entrepreneur (entrepreneur/intrapreneur, NPO etc.) or if you are already on your startup-journey, getting the involvement of key-people such as investors, co-founders & other employees is important and can make your journey that much better (Or in other words the essence of entrepreneurship).
詳細はこちら | More details:
https://venturecafetokyo.org/programs/rocket-pitch-night/
===
■当日スケジュール | Timetable（*順次アップデート予定 | To be updated）
3:45pm ~ 開場 | Door open
5:00pm ~ Nature Business NIGHT 開始 Starts!
5:00pm ~ 7:00pm NATURE BUSINESS × ROCKET PITCH
7:00pm ~ 8:00pm パネルセッション
~ 8:00pm 終了 | End
*本イベントはThursday Gathering内で開催されます。
＜お問合せ先＞
本イベント開催にあたり、ご質問やご不明点がございましたら、下記までご連絡くださいませ。
If you have any questions or concerns regarding this event, please feel free to contact us at the information below.
info_rp@venturecafetokyo.org
—
■オンライン参加方法 | How to join the session online
- Thursday Gathering開始後、本ページ上に「Join Remotely」ボタンが表示されます。そちらをクリックし、オンライン参加いただけます。
- 「Join Remotely」ボタンが表示されていない場合は、メインページのセッション一覧にある「Join Remotely」ボタンよりご参加ください。
- Once Thursday Gathering begins, a “Join Remotely” button will appear on this page. Click the button to join the event online.
- If the “Join Remotely” button is not visible on the session page, please join by clicking the “Join Remotely” button in the session list on the main page.
本セッションは、ハイブリッド（現地＆オンライン）セッションです。
This session will be held in a hybrid format (onsite and online).
共催 | Co-organizer：Venture Café Tokyo、angle reserve株式会社
後援 | Support：American Express International, Inc.
会場 | Venue：CIC Tokyo（東京都港区虎ノ門1-17-1 虎ノ門ヒルズビジネスタワー 15F）
言語 | Language：日本語 | Japanese
*Simultaneous translation tool available → Click here!
概要 | Descriptions：
ビジネスを通じて生物多様性を解決する - そんな動きが世界で加速しています。
このセッションでは、「生物多様性が直面する課題」「規制、新市場、スタートアップなど世界の動き」「事業創りのリアル」について、第一線で活躍する皆さまとお話しします。
トピック
- 生物多様性はどんな課題に直面しているのか、なぜ経済と繋ぐことが求められているのか
- 世界ではどんな規制やルール、そしてビジネスが生まれているのか
- 黎明期の市場で、どのように事業を創っていくか
登壇者 | Speakers：
- 深谷 雪雄 環境省自然環境局自然環境計画課生物多様性ビジネス推進室 室長補佐
- 伊藤 啓二（Keiji Ito）angleReserve株式会社 Founder & CEO
- and more!
—
■オンライン参加方法 | How to join the session online
- Thursday Gathering開始後、本ページ上に「Join Remotely」ボタンが表示されます。そちらをクリックし、オンライン参加いただけます。
- 「Join Remotely」ボタンが表示されていない場合は、メインページのセッション一覧にある「Join Remotely」ボタンよりご参加ください。
- Once Thursday Gathering begins, a “Join Remotely” button will appear on this page. Click the button to join the event online.
- If the “Join Remotely” button is not visible on the session page, please join by clicking the “Join Remotely” button in the session list on the main page.