Welcome to YOKOHAMA CONNÉCT！
下記のリンクより↓ YOKOHAMA CONNÉCTへの事前登録をしていただけますと幸いです
(Please click the link below ↓ to pre-register for YOKOHAMA CONNÉCT #36)
🔗 YOKOHAMA CONNÉCT #36 Pre-Registration
——
❏ 開催形式 | Event format
現地参加のみ or ハイブリッド（現地参加・オンライン視聴 | In-person participation / Online Participation）
——
■ 会場 | Venue
現地会場 | Venue：TECH HUB YOKOHAMA
住所 | Access：横浜市西区みなとみらい２丁目２番１号 横浜ランドマークタワー TECH HUB YOKOHAMA
——
❏ セッション一覧 | SESSIONS
*同時翻訳ツールあり（テキストのみ）| Simultaneous translation tool available (text only)
【16:30 – 17:00】How to enjoy YOKOHAMA CONNÉCT 【日本語/ENG】
【16:30 – 17:00】普通の大学生活では出会えない人と出会う30分【In-Person Only, | 日本語/ENG】
【17:00 – 18:00】ピッチナイト横浜：ドイツのテクノロジーと横浜の成長するイノベーションエコシステムが出会う夜 German technologies meet Yokohama’s growing innovation ecosystem【日本語/ENG】
【18:00 – 19:00】横浜・投資・ITの交差点：大人が本気で「次世代の遊び場」を作る方法 〜投資家・藤野英人と事業家・佐伯友道が語る、共創の真髄〜【日本語】
【19:00 – 20:00】MIT Sloan IDEAS Asia Pacific: Tri-sector innovation for sustainability in a VUCA/BANI world【ENG】
❏ ネットワーキング | NETWORKING
【16:00 – 20:30】Cafe Area 【In-Person Only】