■ 登録情報 | REGISTRATION INFORMATION
このページの「イベントに登録 | Register for Event」ボタンよりイベントへの参加登録をお願いいたします！
Click the “Register for Event” button on this page to sign up for the main event!
イベントに事前登録していただくと（例：THURSDAY GATHERING #409）、当日の受付をスムーズに行うことができます。
If you Pre-Register for the event (for example, THURSDAY GATHERING #409), you can Check-In smoothly on the day of the event.
参加したいセッションページで「セッションに参加 | Join Session」ボタンよりセッションへの参加登録をお願いいたします！
❗セッションに事前登録する理由｜Why Pre-Register for the Sessions❗
ハイブリッドセッション（例：「THURSDAY GATHERINGの楽しみ方 / HOW TO ENJOY THURSDAY GATHERING」）に事前登録いただくと、オンラインでセッションに参加できます。
現地のみ（In-Person Only）セッションは定員に限りがあるため、事前登録をいただくとお席を確保できます。
If you Pre-Register for the Hybrid Sessions (for example, THURSDAY GATHERINGの楽しみ方 / HOW TO ENJOY THURSDAY GATHERING), you can join the session online/remotely.
If you Pre-Register for the In-Person Only Sessions, you can secure a seat, as capacity is limited.
■ オンラインでのセッション参加方法 | HOW TO JOIN SESSIONS ONLINE
THURSDAY GATHERING開始後、ハイブリッドセッションのページにある「セッションに参加 | Join Session」ボタンが「Join Remotely」に切り替わります。
ハイブリッドセッションに事前登録済みの方は、「Join Remotely」ボタンをクリックするとオンラインでご参加いただけます。
Once the THURSDAY GATHERING starts, the “Join Session” button on the Hybrid Session pages will change to “Join Remotely”. If you have pre-registered for the Hybrid Sessions, you can click the “Join Remotely” button to join the session online/remotely.
■ 会場情報 | VENUE INFORMATION
THURSDAY GATHERINGの会場 | THURSDAY GATHERING Venue : CIC TOKYO
住所 : 東京都港区虎ノ門1丁目17番1号 虎ノ門ヒルズビジネスタワー15階
Address：Toranomon Hills Business Tower 15F, 1 Chome-17-1 Toranomon, Minato City, Tokyo
※THURSDAY GATHERINGの受付は、虎ノ門ヒルズ ビジネスタワー1階（スターバックス付近）にございます。イベント会場は15階です。まず1階で受付を済ませ、15階へ入館するためのQRコードをお受け取りください。※THURSDAY GATHERING Check-In is on the 1st floor of Toranomon Hills Business Tower (near Starbucks). The event is on the 15th floor. Please check in on the 1st floor and collect the QR Code to go to the 15th floor.
——
■ VENTURE CAFÉ TOKYO COMMUNITY CREDO
Please take a look at the Venture Café Tokyo Community Credo.
The Community Credo isn't here to limit what you do. Think of it as a few simple, friendly ground rules so that everyone in our community feels welcome and can enjoy their time together.
■ VENTURE CAFÉ TOKYOについて | ABOUT VENTURE CAFÉ TOKYO
Venture Café Tokyoは、イノベーションに関わるさまざまな組織やコミュニティをつなぎ、イノベーション・エコシステムの活性化を促すグローバル・イノベーション・エコシステム・アクティベーターです。
Venture Caféは、2009年に米国ボストンのケンブリッジでCambridge Innovation Center（CIC）によって設立されました。以来、グローバルネットワークはこれまでに世界17拠点へと広がり、現在はボストン（米国マサチューセッツ州）、フェニックス（米国アリゾナ州）、モンテレイ（メキシコ）、ワルシャワ、ベルリン、ロンドン、マンチェスター、エディンバラ、東京、福岡でイノベーション・エコシステムの活性化に取り組んでいます。
東京では、2018年にアジア初のVenture Café拠点としてVenture Café Tokyoが開設されました。
CICとVenture Caféは、イノベーター同士のつながりを生み出し、新たなイノベーションを育むという共通の使命を掲げています。両者に共通する考え方は、「孤立はイノベーションの敵である」というものです。
その考えのもと、Venture Caféは"Connecting innovators to make things happen"「イノベーターをつなぎ、新たな挑戦を生み出す」ことをミッションとし、CICは"Fix the world through innovation"「イノベーションによって 世界を改善する」ことを目指しています。
その活動を象徴する取り組みのひとつが、毎週木曜日に開催しているグローバル・フラッグシッププログラム「THURSDAY GATHERING」です。東京では、虎ノ門ヒルズ ビジネスタワー15階のCIC Tokyoを会場に、毎週木曜日16:00 - 21:00に開催しています。
THURSDAY GATHERINGは、イノベーターや起業家をはじめとする多様な人々が集い、学び、つながり、知識や経験を共有するイノベーション・ネットワーキングの場です。
The role Venture Café plays every Thursday
(1) An organization that brings together the people of a place: founders, investors, researchers, corporates, students and government, and turns latent connections into active ones.
(2) A convener that lowers the barriers to meeting, then gets out of the way. We host the room; the ecosystem does the work.
Together, Venture Café and CIC share a mission to connect innovators and foster innovation. Venture Café and CIC both believe isolation is the enemy of innovation. That’s why Venture Café’s mission is “connecting innovators to make things happen” while CIC seeks to “fix the world through innovation.”
Every week, we host THURSDAY GATHERING, our global flagship program where innovators and entrepreneurs gather to learn, connect, and share, from 4 PM to 9 PM at CIC Tokyo (15F) in Toranomon Hills Business Tower.
——
■ VENTURE CAFÉ TOKYOへのお問い合わせ｜GET IN TOUCH WITH VENTURE CAFÉ TOKYO
プログラムやミッション、生み出しているインパクト、Venture Caféへの参加・関わり方について詳しくは、Webサイトをご覧ください。
また、メールでのお問い合わせも受け付けております：contact-us@venturecafetokyo.org
下記にて、Venture Café TokyoのWebサイト。
For more information about our programs, our mission, the impact we create, and how to get involved with Venture Café, please visit our website.
Also, please feel free to email us at: contact-us@venturecafetokyo.org
Here is the Venture Café Tokyo website below.
https://venturecafetokyo.org/
本セッションは、ハイブリッド（現地＆オンライン）セッションです。
This session will be held in a hybrid format (onsite and online).
Thursday Gatheringの楽しみ方、毎週木曜日開催しているベンチャーカフェ東京のシグニチャーイベントThursday Gatheringの説明、コミュニティーの運営、ミッション、そして人と繋がる意味とは、などの話をまとめたインタラクティブなセッションとなってます。
毎週やってますので、是非、イベントにご興味がある方達は一度ご参加ください〜
This session is an interactive exploration where we introduce various aspects, including how to enjoy Thursday Gathering, an overview of our signature event held every Thursday at Venture Café Tokyo, insights into Venture Café’s mission and community, and the significance of connecting with others. We host this session weekly, so if you’re interested in our events, we encourage you to join us at least once!
—
■オンライン参加方法 | How to join the session online
- Thursday Gathering開始後、本ページ上に「Join Remotely」ボタンが表示されます。そちらをクリックし、オンライン参加いただけます。
- 「Join Remotely」ボタンが表示されていない場合は、メインページのセッション一覧にある「Join Remotely」ボタンよりご参加ください。
- Once Thursday Gathering begins, a “Join Remotely” button will appear on this page. Click the button to join the event online.
- If the “Join Remotely” button is not visible on the session page, please join by clicking the “Join Remotely” button in the session list on the main page.
This session will be held in a hybrid format (onsite and online).
本セッションは、ハイブリッド（現地＆オンライン）セッションです。
主催 | Organizer：Women In Tech Japan, Microsoft
会場 | Venue：CIC Tokyo（東京都港区虎ノ門1-17-1 虎ノ門ヒルズビジネスタワー 15F）
言語 | Language：英語・English
*Simultaneous translation tool available → Click here!
概要 | Descriptions：
AI is transforming how we work, learn, innovate, and lead, creating new opportunities while also raising important questions about who will benefit from this transformation and who will shape its direction. As Japan embraces an AI-driven future, ensuring that women are not only users of AI but also entrepreneurs, innovators, decision-makers, and leaders will be critical.
This panel will bring together women from across business, entrepreneurship, academia, policy, and the next generation to explore how Japan can ensure that women play a leading role in the AI economy. Panelists will discuss the opportunities AI creates for women, the skills and networks needed to thrive, how organizations can foster more inclusive pathways to leadership, and what it will take to avoid reproducing existing gender gaps in the emerging AI landscape.
登壇者 | Speaker：
- Kuniko Milhous, Senior Director, People Organization/ Member of the Executive Committee JAPAN @ Dassault Systèmes
- Aiko Shimizu, Director of AI National Skills, Corporate, External and Legal Affairs @ Microsoft
- Aiko Katoh, CEO @ coichigo KK, Executive Advisor @ Houzz
- MODERATOR: Rebecca Takada, Marketing & Programs Director @ Women In Tech Japan
—
■ オンライン参加方法 | How to join the session online
- Thursday Gathering開始後、本ページ上に「Join Remotely」ボタンが表示されます。そちらをクリックし、オンライン参加いただけます。
- 「Join Remotely」ボタンが表示されていない場合は、メインページのセッション一覧にある「Join Remotely」ボタンよりご参加ください。
- Once Thursday Gathering begins, a “Join Remotely” button will appear on this page. Click the button to join the event online.
- If the “Join Remotely” button is not visible on the session page, please join by clicking the “Join Remotely” button in the session list on the main page.
本セッションは、ハイブリッド（現地＆オンライン）セッションです。
This session will be held in a hybrid format (onsite and online).
========
本セッションへのご参加にあたり、下記より参加申し込みをお願いいたします。
申込フォーム：Meet Global Innovators for Life Science & Industrial DX/AI ―新たな事業機会を生む海外の先端技術との共創
========
主催 | Organizer：KPMGコンサルティング
会場 | Venue：CIC Tokyo（東京都港区虎ノ門1-17-1 虎ノ門ヒルズビジネスタワー 15F）
言語 | Language：日本語・英語 | Japanese・English
*Simultaneous translation tool available → Click here!
概要 | Descriptions：
海外企業が展開する先端的な製品・サービスを、日本企業の新たな事業機会にどうつなげるのか。
本セッションでは、「ライフサイエンス・産業DX・AI」をテーマに、海外企業6社によるピッチを通じて、各社の事業やソリューションを紹介し、日本企業との連携の可能性を探ります。
海外企業と日本企業との新たな接点の創出を目的に、テーマ別に開催するピッチイベントの第2回です。
事業環境の変化や顧客ニーズの多様化が進むなか、企業には、既存の枠組みにとどまらず、社外の技術やサービス、知見を取り入れながら、新たな価値を創出していくことが求められています。その1つの選択肢として、海外企業との連携は、自社にないソリューションや新たな事業機会に触れる契機となります。
今回は、ライフサイエンス、AI、半導体、ロボティクス、データ活用などの分野で事業を展開する海外企業が登壇し、各社の事業概要、製品・サービス、日本企業との連携について紹介します。
各社6～7分程度のピッチを通じて、複数の海外企業の特徴や提供価値を一度に知ることができます。ピッチ後には全体質疑を行うほか、セッション終了後にはネットワーキングを予定しています。
登壇企業との直接の対話を通じて、自社の事業や課題との接点、個別面談、PoC、販売連携、共同事業など、今後の連携の可能性を探っていただけます。
海外企業の製品・サービスや、新たな事業連携に関心のある方は、ぜひこの機会にご参加ください。
登壇者 | Speakers
＜登壇企業＞
- Replit, Inc. ※日本語発表
- 講師：Ryo Sato 氏 Japan Community Lead
- 自然言語による指示からアプリケーションの構築、テスト、公開までを支援するAI搭載ソフトウェア開発プラットフォームを提供しています。データベース、認証、ホスティング等をブラウザ上の統合環境で提供し、社内ツール開発や迅速なプロトタイピング等を支援します。
- CASIS - CArdiac Simulation & Imaging Software ※英語発表
- 講師：Jean-Joseph CHRISTOPHE 氏 CEO
- フランスのメドテック企業として、心臓MRI・CT画像を総合的に解析するソフトウェアやサービスを開発しています。高度な画像解析技術を通じて、医師による診断や治療方針の検討など、循環器医療における意思決定を支援します。フランスのメドテック企業。心臓MRI・CT画像を総合的に解析するソフトウェアやサービスを開発し、医師の診断・治療方針の検討を支援しています。同社のQIRソフトウェアはCEマーキング、FDA認可を取得し、日本でもPMDAの承認を得ています。
- Chipmetrics ※英語発表
- 講師：Mikko Utriainen 氏 CEO
- 半導体技術の開発・検証に用いるテストウェハソリューションを提供しています。独自構造を備えたテストウェハ、用途別のテストチップ、カスタムウェハなどを活用し、薄膜形成の均一性評価や計測を含む半導体プロセスの開発・技術検証を支援します。AI時代の半導体技術の検証を支援するテストウェハソリューションを提供しています。PillarHall®構造、用途別テストチップ、カスタムウェハ等を活用し、ALD（原子層堆積）、膜のコンフォーマリティ評価、計測などの半導体プロセス開発・技術検証を支援します。
- Tagteam Technologies Pte. Ltd. (brand: Tictag) ※英語発表
- 講師：Kevin Quah 氏 CEO and Co-founder
- シンガポールを拠点とするAI・コンピュータビジョン企業。航空、建設、製造、鉱業、物流などを対象に、画像を活用した検査や安全監視、AI向けデータ整備など、各産業に特化したAIソリューションを提供しています。
- Data Connex ※英語発表
- 講師：Chang, Ching Yuan 氏 Founder
- AIエージェントを活用し、マーケティングデータの統合・効果検証・支出最適化を支援するプラットフォームを提供しています。複数のチャネルやシステムにまたがるデータと指標を標準化し、パフォーマンスやデータ品質を継続的にモニタリングすることで、マーケティング活動の効率化を支援します。
- Macco Robotics ※英語発表
- 講師：Victor Martin 氏 CEO
- ホスピタリティ分野に特化したヒューマノイドロボットの開発企業。ホテルや飲食店などのサービス現場でロボットを活用し、接客・サービス業務の支援を目指しています。
—
■ オンライン参加方法 | How to join the session online
- Thursday Gathering開始後、本ページ上に「Join Remotely」ボタンが表示されます。そちらをクリックし、オンライン参加いただけます。
- 「Join Remotely」ボタンが表示されていない場合は、メインページのセッション一覧にある「Join Remotely」ボタンよりご参加ください。
- Once Thursday Gathering begins, a “Join Remotely” button will appear on this page. Click the button to join the event online.
- If the “Join Remotely” button is not visible on the session page, please join by clicking the “Join Remotely” button in the session list on the main page.
本セッションは、ハイブリッド（現地＆オンライン）セッションです。
This session will be held in a hybrid format (onsite and online).
主催 | Organizer：Venture Café Tokyo
会場 | Venue：CIC Tokyo（東京都港区虎ノ門1-17-1 虎ノ門ヒルズビジネスタワー 15F）
言語 | Language：日本語 | Japanese
*Simultaneous translation tool available → Click here!
概要 | Descriptions：
― 挑戦と出会いがつながる2026年。その先の未来へ ―
2026年も、気づけば残りわずか。今年はあなたにとって、どんな一年でしたか？
AIの急速な進化やグローバルな連携が加速する中、Venture Café Tokyoにとっても、新たな挑戦と可能性が広がる一年となりました。
2月には世界中のイノベーターが集う「Global Gathering Tokyo ’26」を開催。10月には「Thursday Gathering」が記念すべき400回を迎え、横浜の「YOKOHAMA CONNÉCT」も2周年に。さらに、大阪の「Global Startup EXPO 2026」、オーストラリアの「BEYOND MAKERS PROGRAM」、韓国・パンギョでの新たな挑戦、マンチェスターとのつながりなど、活動の輪は世界へと広がっています。
“This community is truly yours.”
このコミュニティをつくり、進化させてきたのは、ここに集まる皆さん一人ひとりです。
今年最後のThursday Gatheringでは、ゲストとともに2026年のハイライトを振り返りながら、2027年の「Tokyo Innovation Week」などに向けた新たな可能性を語り合います。
このコミュニティは、あなたと共に築き、進化してきました。 Venture Café Tokyoの原動力は、他でもないあなたです。変化の激しい一年を支えてくださった皆さまに感謝を込めて、今年最後のThursday Gatheringでは、豪華ゲストを迎え、2026年のハイライトを振り返りながら、2027年への新たな一歩を共に描きます。ぜひ、この夜を共に過ごしましょう。
登壇者 | Speakers：
- 梅澤 高明 氏 CIC JAPAN会長
- 大谷 誠 氏 Washoku Research Inc. - 共同創業者 | Venture Café Tokyo - Adviser
- 阿部 博 氏 KPMGジャパン - プライベートエンタープライズセクター スタートアップ統轄パートナー | 有限責任 あずさ監査法人 - 常務執行役員
インキュベーション部長 パートナー - 山川 恭弘 氏 Venture Café Tokyo Co-Founder / Executive Adviser, バブソン大学准教授, 東京大学教授
- 小村 隆祐 氏 Venture Café Japan - Head
—
■ オンライン参加方法 | How to join the session online
- Thursday Gathering開始後、本ページ上に「Join Remotely」ボタンが表示されます。そちらをクリックし、オンライン参加いただけます。
- 「Join Remotely」ボタンが表示されていない場合は、メインページのセッション一覧にある「Join Remotely」ボタンよりご参加ください。
- Once Thursday Gathering begins, a “Join Remotely” button will appear on this page. Click the button to join the event online.
- If the “Join Remotely” button is not visible on the session page, please join by clicking the “Join Remotely” button in the session list on the main page.
本セッションは、ハイブリッド（現地＆オンライン）セッションです。
This session will be held in a hybrid format (onsite and online).
主催 | Organizer：一般社団法人BAMBOO INCUBATOR
会場 | Venue：CIC Tokyo（東京都港区虎ノ門1-17-1 虎ノ門ヒルズビジネスタワー 15F）
言語 | Language：日本語 + 英語 | Japanese + English
*Simultaneous translation tool available → Click here!
概要 | Descriptions：
(English below)
2026年も1年間、お疲れ様でした。Venture Café Tokyoはこのコミュニティに少しでも関わる全ての皆さんと共に作り上げてきたコミュニティです。
そして、これからもそうあり続けたいと思っています。
そんな思いと日頃の感謝を込めて、2026年 Thursday Gathering 最後のセッションは：
- 皆さんからのフィードバックをお伺いしつつ、ありがとうを伝え、
- どのようなコミュニティをこれからつくっていきたいかを皆で対話を深め、
- そして、何よりとにかく楽しい時間を過ごす
そんな時間にしたいと考えております。是非、ご参加ください！
Thank you for your contributions to (y)our community! In this very last session of the year, we would like to congratulate the end of the year, appreciate every one of our communities, dialogue the future prospect of the community with everyone and foremost have fun!
This community is truly yours – we look forward to seeing you on the 17th!
—
■ オンライン参加方法 | How to join the session online
- Thursday Gathering開始後、本ページ上に「Join Remotely」ボタンが表示されます。そちらをクリックし、オンライン参加いただけます。
- 「Join Remotely」ボタンが表示されていない場合は、メインページのセッション一覧にある「Join Remotely」ボタンよりご参加ください。
- Once Thursday Gathering begins, a “Join Remotely” button will appear on this page. Click the button to join the event online.
- If the “Join Remotely” button is not visible on the session page, please join by clicking the “Join Remotely” button in the session list on the main page.
Founder of Outfoxr, is a startup advisor and author specializing in market expansion, global business strategy, and bridging the gap between technology and the people who power the business. Based between Tokyo and New York.
■ 登録情報 | REGISTRATION INFORMATION
このページの「イベントに登録 | Register for Event」ボタンよりイベントへの参加登録をお願いいたします！
Click the “Register for Event” button on this page to sign up for the main event!
イベントに事前登録していただくと（例：THURSDAY GATHERING #409）、当日の受付をスムーズに行うことができます。
If you Pre-Register for the event (for example, THURSDAY GATHERING #409), you can Check-In smoothly on the day of the event.
参加したいセッションページで「セッションに参加 | Join Session」ボタンよりセッションへの参加登録をお願いいたします！
❗セッションに事前登録する理由｜Why Pre-Register for the Sessions❗
ハイブリッドセッション（例：「THURSDAY GATHERINGの楽しみ方 / HOW TO ENJOY THURSDAY GATHERING」）に事前登録いただくと、オンラインでセッションに参加できます。
現地のみ（In-Person Only）セッションは定員に限りがあるため、事前登録をいただくとお席を確保できます。
If you Pre-Register for the Hybrid Sessions (for example, THURSDAY GATHERINGの楽しみ方 / HOW TO ENJOY THURSDAY GATHERING), you can join the session online/remotely.
If you Pre-Register for the In-Person Only Sessions, you can secure a seat, as capacity is limited.
■ オンラインでのセッション参加方法 | HOW TO JOIN SESSIONS ONLINE
THURSDAY GATHERING開始後、ハイブリッドセッションのページにある「セッションに参加 | Join Session」ボタンが「Join Remotely」に切り替わります。
ハイブリッドセッションに事前登録済みの方は、「Join Remotely」ボタンをクリックするとオンラインでご参加いただけます。
Once the THURSDAY GATHERING starts, the “Join Session” button on the Hybrid Session pages will change to “Join Remotely”. If you have pre-registered for the Hybrid Sessions, you can click the “Join Remotely” button to join the session online/remotely.
■ 会場情報 | VENUE INFORMATION
THURSDAY GATHERINGの会場 | THURSDAY GATHERING Venue : CIC TOKYO
住所 : 東京都港区虎ノ門1丁目17番1号 虎ノ門ヒルズビジネスタワー15階
Address：Toranomon Hills Business Tower 15F, 1 Chome-17-1 Toranomon, Minato City, Tokyo
※THURSDAY GATHERINGの受付は、虎ノ門ヒルズ ビジネスタワー1階（スターバックス付近）にございます。イベント会場は15階です。まず1階で受付を済ませ、15階へ入館するためのQRコードをお受け取りください。※THURSDAY GATHERING Check-In is on the 1st floor of Toranomon Hills Business Tower (near Starbucks). The event is on the 15th floor. Please check in on the 1st floor and collect the QR Code to go to the 15th floor.
——
■ VENTURE CAFÉ TOKYO COMMUNITY CREDO
Please take a look at the Venture Café Tokyo Community Credo.
The Community Credo isn't here to limit what you do. Think of it as a few simple, friendly ground rules so that everyone in our community feels welcome and can enjoy their time together.
■ VENTURE CAFÉ TOKYOについて | ABOUT VENTURE CAFÉ TOKYO
Venture Café Tokyoは、イノベーションに関わるさまざまな組織やコミュニティをつなぎ、イノベーション・エコシステムの活性化を促すグローバル・イノベーション・エコシステム・アクティベーターです。
Venture Caféは、2009年に米国ボストンのケンブリッジでCambridge Innovation Center（CIC）によって設立されました。以来、グローバルネットワークはこれまでに世界17拠点へと広がり、現在はボストン（米国マサチューセッツ州）、フェニックス（米国アリゾナ州）、モンテレイ（メキシコ）、ワルシャワ、ベルリン、ロンドン、マンチェスター、エディンバラ、東京、福岡でイノベーション・エコシステムの活性化に取り組んでいます。
東京では、2018年にアジア初のVenture Café拠点としてVenture Café Tokyoが開設されました。
CICとVenture Caféは、イノベーター同士のつながりを生み出し、新たなイノベーションを育むという共通の使命を掲げています。両者に共通する考え方は、「孤立はイノベーションの敵である」というものです。
その考えのもと、Venture Caféは"Connecting innovators to make things happen"「イノベーターをつなぎ、新たな挑戦を生み出す」ことをミッションとし、CICは"Fix the world through innovation"「イノベーションによって 世界を改善する」ことを目指しています。
その活動を象徴する取り組みのひとつが、毎週木曜日に開催しているグローバル・フラッグシッププログラム「THURSDAY GATHERING」です。東京では、虎ノ門ヒルズ ビジネスタワー15階のCIC Tokyoを会場に、毎週木曜日16:00 - 21:00に開催しています。
THURSDAY GATHERINGは、イノベーターや起業家をはじめとする多様な人々が集い、学び、つながり、知識や経験を共有するイノベーション・ネットワーキングの場です。
The role Venture Café plays every Thursday
(1) An organization that brings together the people of a place: founders, investors, researchers, corporates, students and government, and turns latent connections into active ones.
(2) A convener that lowers the barriers to meeting, then gets out of the way. We host the room; the ecosystem does the work.
Together, Venture Café and CIC share a mission to connect innovators and foster innovation. Venture Café and CIC both believe isolation is the enemy of innovation. That’s why Venture Café’s mission is “connecting innovators to make things happen” while CIC seeks to “fix the world through innovation.”
Every week, we host THURSDAY GATHERING, our global flagship program where innovators and entrepreneurs gather to learn, connect, and share, from 4 PM to 9 PM at CIC Tokyo (15F) in Toranomon Hills Business Tower.
——
■ VENTURE CAFÉ TOKYOへのお問い合わせ｜GET IN TOUCH WITH VENTURE CAFÉ TOKYO
プログラムやミッション、生み出しているインパクト、Venture Caféへの参加・関わり方について詳しくは、Webサイトをご覧ください。
また、メールでのお問い合わせも受け付けております：contact-us@venturecafetokyo.org
下記にて、Venture Café TokyoのWebサイト。
For more information about our programs, our mission, the impact we create, and how to get involved with Venture Café, please visit our website.
Also, please feel free to email us at: contact-us@venturecafetokyo.org
Here is the Venture Café Tokyo website below.
https://venturecafetokyo.org/
本セッションは、ハイブリッド（現地＆オンライン）セッションです。
This session will be held in a hybrid format (onsite and online).
Thursday Gatheringの楽しみ方、毎週木曜日開催しているベンチャーカフェ東京のシグニチャーイベントThursday Gatheringの説明、コミュニティーの運営、ミッション、そして人と繋がる意味とは、などの話をまとめたインタラクティブなセッションとなってます。
毎週やってますので、是非、イベントにご興味がある方達は一度ご参加ください〜
This session is an interactive exploration where we introduce various aspects, including how to enjoy Thursday Gathering, an overview of our signature event held every Thursday at Venture Café Tokyo, insights into Venture Café’s mission and community, and the significance of connecting with others. We host this session weekly, so if you’re interested in our events, we encourage you to join us at least once!
—
■オンライン参加方法 | How to join the session online
- Thursday Gathering開始後、本ページ上に「Join Remotely」ボタンが表示されます。そちらをクリックし、オンライン参加いただけます。
- 「Join Remotely」ボタンが表示されていない場合は、メインページのセッション一覧にある「Join Remotely」ボタンよりご参加ください。
- Once Thursday Gathering begins, a “Join Remotely” button will appear on this page. Click the button to join the event online.
- If the “Join Remotely” button is not visible on the session page, please join by clicking the “Join Remotely” button in the session list on the main page.
This session will be held in a hybrid format (onsite and online).
本セッションは、ハイブリッド（現地＆オンライン）セッションです。
主催 | Organizer：Women In Tech Japan, Microsoft
会場 | Venue：CIC Tokyo（東京都港区虎ノ門1-17-1 虎ノ門ヒルズビジネスタワー 15F）
言語 | Language：英語・English
*Simultaneous translation tool available → Click here!
概要 | Descriptions：
AI is transforming how we work, learn, innovate, and lead, creating new opportunities while also raising important questions about who will benefit from this transformation and who will shape its direction. As Japan embraces an AI-driven future, ensuring that women are not only users of AI but also entrepreneurs, innovators, decision-makers, and leaders will be critical.
This panel will bring together women from across business, entrepreneurship, academia, policy, and the next generation to explore how Japan can ensure that women play a leading role in the AI economy. Panelists will discuss the opportunities AI creates for women, the skills and networks needed to thrive, how organizations can foster more inclusive pathways to leadership, and what it will take to avoid reproducing existing gender gaps in the emerging AI landscape.
登壇者 | Speaker：
- Kuniko Milhous, Senior Director, People Organization/ Member of the Executive Committee JAPAN @ Dassault Systèmes
- Aiko Shimizu, Director of AI National Skills, Corporate, External and Legal Affairs @ Microsoft
- Aiko Katoh, CEO @ coichigo KK, Executive Advisor @ Houzz
- MODERATOR: Rebecca Takada, Marketing & Programs Director @ Women In Tech Japan
—
■ オンライン参加方法 | How to join the session online
- Thursday Gathering開始後、本ページ上に「Join Remotely」ボタンが表示されます。そちらをクリックし、オンライン参加いただけます。
- 「Join Remotely」ボタンが表示されていない場合は、メインページのセッション一覧にある「Join Remotely」ボタンよりご参加ください。
- Once Thursday Gathering begins, a “Join Remotely” button will appear on this page. Click the button to join the event online.
- If the “Join Remotely” button is not visible on the session page, please join by clicking the “Join Remotely” button in the session list on the main page.
本セッションは、ハイブリッド（現地＆オンライン）セッションです。
This session will be held in a hybrid format (onsite and online).
========
本セッションへのご参加にあたり、下記より参加申し込みをお願いいたします。
申込フォーム：Meet Global Innovators for Life Science & Industrial DX/AI ―新たな事業機会を生む海外の先端技術との共創
========
主催 | Organizer：KPMGコンサルティング
会場 | Venue：CIC Tokyo（東京都港区虎ノ門1-17-1 虎ノ門ヒルズビジネスタワー 15F）
言語 | Language：日本語・英語 | Japanese・English
*Simultaneous translation tool available → Click here!
概要 | Descriptions：
海外企業が展開する先端的な製品・サービスを、日本企業の新たな事業機会にどうつなげるのか。
本セッションでは、「ライフサイエンス・産業DX・AI」をテーマに、海外企業6社によるピッチを通じて、各社の事業やソリューションを紹介し、日本企業との連携の可能性を探ります。
海外企業と日本企業との新たな接点の創出を目的に、テーマ別に開催するピッチイベントの第2回です。
事業環境の変化や顧客ニーズの多様化が進むなか、企業には、既存の枠組みにとどまらず、社外の技術やサービス、知見を取り入れながら、新たな価値を創出していくことが求められています。その1つの選択肢として、海外企業との連携は、自社にないソリューションや新たな事業機会に触れる契機となります。
今回は、ライフサイエンス、AI、半導体、ロボティクス、データ活用などの分野で事業を展開する海外企業が登壇し、各社の事業概要、製品・サービス、日本企業との連携について紹介します。
各社6～7分程度のピッチを通じて、複数の海外企業の特徴や提供価値を一度に知ることができます。ピッチ後には全体質疑を行うほか、セッション終了後にはネットワーキングを予定しています。
登壇企業との直接の対話を通じて、自社の事業や課題との接点、個別面談、PoC、販売連携、共同事業など、今後の連携の可能性を探っていただけます。
海外企業の製品・サービスや、新たな事業連携に関心のある方は、ぜひこの機会にご参加ください。
登壇者 | Speakers
＜登壇企業＞
- Replit, Inc. ※日本語発表
- 講師：Ryo Sato 氏 Japan Community Lead
- 自然言語による指示からアプリケーションの構築、テスト、公開までを支援するAI搭載ソフトウェア開発プラットフォームを提供しています。データベース、認証、ホスティング等をブラウザ上の統合環境で提供し、社内ツール開発や迅速なプロトタイピング等を支援します。
- CASIS - CArdiac Simulation & Imaging Software ※英語発表
- 講師：Jean-Joseph CHRISTOPHE 氏 CEO
- フランスのメドテック企業として、心臓MRI・CT画像を総合的に解析するソフトウェアやサービスを開発しています。高度な画像解析技術を通じて、医師による診断や治療方針の検討など、循環器医療における意思決定を支援します。フランスのメドテック企業。心臓MRI・CT画像を総合的に解析するソフトウェアやサービスを開発し、医師の診断・治療方針の検討を支援しています。同社のQIRソフトウェアはCEマーキング、FDA認可を取得し、日本でもPMDAの承認を得ています。
- Chipmetrics ※英語発表
- 講師：Mikko Utriainen 氏 CEO
- 半導体技術の開発・検証に用いるテストウェハソリューションを提供しています。独自構造を備えたテストウェハ、用途別のテストチップ、カスタムウェハなどを活用し、薄膜形成の均一性評価や計測を含む半導体プロセスの開発・技術検証を支援します。AI時代の半導体技術の検証を支援するテストウェハソリューションを提供しています。PillarHall®構造、用途別テストチップ、カスタムウェハ等を活用し、ALD（原子層堆積）、膜のコンフォーマリティ評価、計測などの半導体プロセス開発・技術検証を支援します。
- Tagteam Technologies Pte. Ltd. (brand: Tictag) ※英語発表
- 講師：Kevin Quah 氏 CEO and Co-founder
- シンガポールを拠点とするAI・コンピュータビジョン企業。航空、建設、製造、鉱業、物流などを対象に、画像を活用した検査や安全監視、AI向けデータ整備など、各産業に特化したAIソリューションを提供しています。
- Data Connex ※英語発表
- 講師：Chang, Ching Yuan 氏 Founder
- AIエージェントを活用し、マーケティングデータの統合・効果検証・支出最適化を支援するプラットフォームを提供しています。複数のチャネルやシステムにまたがるデータと指標を標準化し、パフォーマンスやデータ品質を継続的にモニタリングすることで、マーケティング活動の効率化を支援します。
- Macco Robotics ※英語発表
- 講師：Victor Martin 氏 CEO
- ホスピタリティ分野に特化したヒューマノイドロボットの開発企業。ホテルや飲食店などのサービス現場でロボットを活用し、接客・サービス業務の支援を目指しています。
—
■ オンライン参加方法 | How to join the session online
- Thursday Gathering開始後、本ページ上に「Join Remotely」ボタンが表示されます。そちらをクリックし、オンライン参加いただけます。
- 「Join Remotely」ボタンが表示されていない場合は、メインページのセッション一覧にある「Join Remotely」ボタンよりご参加ください。
- Once Thursday Gathering begins, a “Join Remotely” button will appear on this page. Click the button to join the event online.
- If the “Join Remotely” button is not visible on the session page, please join by clicking the “Join Remotely” button in the session list on the main page.
本セッションは、ハイブリッド（現地＆オンライン）セッションです。
This session will be held in a hybrid format (onsite and online).
主催 | Organizer：Venture Café Tokyo
会場 | Venue：CIC Tokyo（東京都港区虎ノ門1-17-1 虎ノ門ヒルズビジネスタワー 15F）
言語 | Language：日本語 | Japanese
*Simultaneous translation tool available → Click here!
概要 | Descriptions：
― 挑戦と出会いがつながる2026年。その先の未来へ ―
2026年も、気づけば残りわずか。今年はあなたにとって、どんな一年でしたか？
AIの急速な進化やグローバルな連携が加速する中、Venture Café Tokyoにとっても、新たな挑戦と可能性が広がる一年となりました。
2月には世界中のイノベーターが集う「Global Gathering Tokyo ’26」を開催。10月には「Thursday Gathering」が記念すべき400回を迎え、横浜の「YOKOHAMA CONNÉCT」も2周年に。さらに、大阪の「Global Startup EXPO 2026」、オーストラリアの「BEYOND MAKERS PROGRAM」、韓国・パンギョでの新たな挑戦、マンチェスターとのつながりなど、活動の輪は世界へと広がっています。
“This community is truly yours.”
このコミュニティをつくり、進化させてきたのは、ここに集まる皆さん一人ひとりです。
今年最後のThursday Gatheringでは、ゲストとともに2026年のハイライトを振り返りながら、2027年の「Tokyo Innovation Week」などに向けた新たな可能性を語り合います。
このコミュニティは、あなたと共に築き、進化してきました。 Venture Café Tokyoの原動力は、他でもないあなたです。変化の激しい一年を支えてくださった皆さまに感謝を込めて、今年最後のThursday Gatheringでは、豪華ゲストを迎え、2026年のハイライトを振り返りながら、2027年への新たな一歩を共に描きます。ぜひ、この夜を共に過ごしましょう。
登壇者 | Speakers：
- 梅澤 高明 氏 CIC JAPAN会長
- 大谷 誠 氏 Washoku Research Inc. - 共同創業者 | Venture Café Tokyo - Adviser
- 阿部 博 氏 KPMGジャパン - プライベートエンタープライズセクター スタートアップ統轄パートナー | 有限責任 あずさ監査法人 - 常務執行役員
インキュベーション部長 パートナー - 山川 恭弘 氏 Venture Café Tokyo Co-Founder / Executive Adviser, バブソン大学准教授, 東京大学教授
- 小村 隆祐 氏 Venture Café Japan - Head
—
■ オンライン参加方法 | How to join the session online
- Thursday Gathering開始後、本ページ上に「Join Remotely」ボタンが表示されます。そちらをクリックし、オンライン参加いただけます。
- 「Join Remotely」ボタンが表示されていない場合は、メインページのセッション一覧にある「Join Remotely」ボタンよりご参加ください。
- Once Thursday Gathering begins, a “Join Remotely” button will appear on this page. Click the button to join the event online.
- If the “Join Remotely” button is not visible on the session page, please join by clicking the “Join Remotely” button in the session list on the main page.
本セッションは、ハイブリッド（現地＆オンライン）セッションです。
This session will be held in a hybrid format (onsite and online).
主催 | Organizer：一般社団法人BAMBOO INCUBATOR
会場 | Venue：CIC Tokyo（東京都港区虎ノ門1-17-1 虎ノ門ヒルズビジネスタワー 15F）
言語 | Language：日本語 + 英語 | Japanese + English
*Simultaneous translation tool available → Click here!
概要 | Descriptions：
(English below)
2026年も1年間、お疲れ様でした。Venture Café Tokyoはこのコミュニティに少しでも関わる全ての皆さんと共に作り上げてきたコミュニティです。
そして、これからもそうあり続けたいと思っています。
そんな思いと日頃の感謝を込めて、2026年 Thursday Gathering 最後のセッションは：
- 皆さんからのフィードバックをお伺いしつつ、ありがとうを伝え、
- どのようなコミュニティをこれからつくっていきたいかを皆で対話を深め、
- そして、何よりとにかく楽しい時間を過ごす
そんな時間にしたいと考えております。是非、ご参加ください！
Thank you for your contributions to (y)our community! In this very last session of the year, we would like to congratulate the end of the year, appreciate every one of our communities, dialogue the future prospect of the community with everyone and foremost have fun!
This community is truly yours – we look forward to seeing you on the 17th!
—
■ オンライン参加方法 | How to join the session online
- Thursday Gathering開始後、本ページ上に「Join Remotely」ボタンが表示されます。そちらをクリックし、オンライン参加いただけます。
- 「Join Remotely」ボタンが表示されていない場合は、メインページのセッション一覧にある「Join Remotely」ボタンよりご参加ください。
- Once Thursday Gathering begins, a “Join Remotely” button will appear on this page. Click the button to join the event online.
- If the “Join Remotely” button is not visible on the session page, please join by clicking the “Join Remotely” button in the session list on the main page.
Founder of Outfoxr, is a startup advisor and author specializing in market expansion, global business strategy, and bridging the gap between technology and the people who power the business. Based between Tokyo and New York.