本セッションは、ハイブリッド（現地＆オンライン）セッションです。
This session will be held in a hybrid format (onsite and online).
主催 | Organizer：つくば市
会場 | Venue：CIC Tokyo（東京都港区虎ノ門1-17-1 虎ノ門ヒルズビジネスタワー 15F）
言語 | Language：日本語 | Japanese
*Simultaneous translation tool available → Click here!
概要 | Descriptions：
日本の農業は、気候変動や深刻な労働力不足といった存続の危機に直面しており、AIやロボティクスなどの「アグリ・ディープテック」による抜本的な変革が急務となっている。しかし、優れた単一の技術（点）を生み出すだけでは、広大で複雑な農業のバリューチェーン全体を変えることはできない。スタートアップが持つアジャイルな開発力を、日本の農業インフラへと滑らかに「インテグレート（合致）」させていく力が必要である。
本セッションでは、これまでの直線的な農業ビジネスを「レイヤー（階層）型」の新たな産業構造へと再定義する。 農研機構（NARO）が提供する強固な「データ基盤レイヤー」の上に、スタートアップ（エイゾス、AGRIST）がAI解析や収穫ロボティクスといった「機能レイヤー」を構築する。そして、全国規模の契約農家網と巨大なバリューチェーンを持つカゴメ（農業技術統合研究開発部）が、これらの技術を現場へ実装する「統合（インテグレーター）レイヤー」として機能する。さらに、JAグループのAgVenture Labがリスクマネーと現場へのアクセスを提供し、この多層的なエコシステムを強力にバックアップする。
幅広い研究成果と知見を持つ国立研究開発法人、アジャイルに動くスタートアップ、リスクマネーを供給するVC/アクセラレータ、そして究極の出口となる食品大手。今後のエコシステムのカギとなるプレイヤーたちが、各々のレイヤーをいかに繋ぎ合わせ（インテグレートし）、次世代の農業ビジネスを創り上げるのか。その実践的な道筋を提示する。
登壇者 | Speakers：
- 原田 久富美 氏 国立研究開発法人農業・食品産業技術総合研究機構 - 理事（基盤技術、スマート農業担当）
- 河尻 耕太郎 氏 株式会社エイゾス - 代表取締役社長
- 宮崎 潤 氏 AGRIST株式会社 - 経営管理部長
- 中村 浩介 氏 カゴメ株式会社 - 農業技術統合研究開発部 部長
モデレーター | Moderator：
- 大島 恵子 氏 一般社団法人AgVenture Lab
—
■ オンライン参加方法 | How to join the session online
- Thursday Gathering開始後、本ページ上に「Join Remotely」ボタンが表示されます。そちらをクリックし、オンライン参加いただけます。
- 「Join Remotely」ボタンが表示されていない場合は、メインページのセッション一覧にある「Join Remotely」ボタンよりご参加ください。
- Once Thursday Gathering begins, a “Join Remotely” button will appear on this page. Click the button to join the event online.
- If the “Join Remotely” button is not visible on the session page, please join by clicking the “Join Remotely” button in the session list on the main page.
Featuring
本セッションは、ハイブリッド（現地＆オンライン）セッションです。
This session will be held in a hybrid format (onsite and online).
主催 | Organizer：つくば市
会場 | Venue：CIC Tokyo（東京都港区虎ノ門1-17-1 虎ノ門ヒルズビジネスタワー 15F）
言語 | Language：日本語 | Japanese
*Simultaneous translation tool available → Click here!
概要 | Descriptions：
日本の農業は、気候変動や深刻な労働力不足といった存続の危機に直面しており、AIやロボティクスなどの「アグリ・ディープテック」による抜本的な変革が急務となっている。しかし、優れた単一の技術（点）を生み出すだけでは、広大で複雑な農業のバリューチェーン全体を変えることはできない。スタートアップが持つアジャイルな開発力を、日本の農業インフラへと滑らかに「インテグレート（合致）」させていく力が必要である。
本セッションでは、これまでの直線的な農業ビジネスを「レイヤー（階層）型」の新たな産業構造へと再定義する。 農研機構（NARO）が提供する強固な「データ基盤レイヤー」の上に、スタートアップ（エイゾス、AGRIST）がAI解析や収穫ロボティクスといった「機能レイヤー」を構築する。そして、全国規模の契約農家網と巨大なバリューチェーンを持つカゴメ（農業技術統合研究開発部）が、これらの技術を現場へ実装する「統合（インテグレーター）レイヤー」として機能する。さらに、JAグループのAgVenture Labがリスクマネーと現場へのアクセスを提供し、この多層的なエコシステムを強力にバックアップする。
幅広い研究成果と知見を持つ国立研究開発法人、アジャイルに動くスタートアップ、リスクマネーを供給するVC/アクセラレータ、そして究極の出口となる食品大手。今後のエコシステムのカギとなるプレイヤーたちが、各々のレイヤーをいかに繋ぎ合わせ（インテグレートし）、次世代の農業ビジネスを創り上げるのか。その実践的な道筋を提示する。
登壇者 | Speakers：
- 原田 久富美 氏 国立研究開発法人農業・食品産業技術総合研究機構 - 理事（基盤技術、スマート農業担当）
- 河尻 耕太郎 氏 株式会社エイゾス - 代表取締役社長
- 宮崎 潤 氏 AGRIST株式会社 - 経営管理部長
- 中村 浩介 氏 カゴメ株式会社 - 農業技術統合研究開発部 部長
モデレーター | Moderator：
- 大島 恵子 氏 一般社団法人AgVenture Lab
—
■ オンライン参加方法 | How to join the session online
- Thursday Gathering開始後、本ページ上に「Join Remotely」ボタンが表示されます。そちらをクリックし、オンライン参加いただけます。
- 「Join Remotely」ボタンが表示されていない場合は、メインページのセッション一覧にある「Join Remotely」ボタンよりご参加ください。
- Once Thursday Gathering begins, a “Join Remotely” button will appear on this page. Click the button to join the event online.
- If the “Join Remotely” button is not visible on the session page, please join by clicking the “Join Remotely” button in the session list on the main page.
Featuring